przekład: Mira Michałowska
reżyseria: Andrzej Piszczatowski
oprawa muzyczna: Krystyna Młodziejewska
realizacja akustyczna: Ewa Szałkowska
adaptacja: Bogumiła Prządka
obsada:
narrator - Henryk Machalica
Reginald Wellard - Marcin Troński
Sylwia Wellard - Dorota Landowska
oraz: Zdzisław Tobiasz, Igor Śmiałowski, Krystyna Froelich, Juliusz Berger, Celina Mencner, Daria Trafankowska, Gabriela Kownacka, Magdalena Wołłejko, Jerzy Tkaczyk i Jarosław Gruda

info: Dowcipna i błyskotliwa historia o trudach małżeńskiego życia.
Londyn, 1 poł. XX wieku, niedawno zakończyła się I wojna. Reginald Wellard pisze pierwszą swoją powieść, która nieoczekiwanie staje się szlagierem sezonu, co zaskakuje samego autora. Książka zostaje zaadaptowana na scenę.
A.A.Milne w 'Dwojgu ludziach' w niezwykle zabawny sposób przedstawia zagubienie prostodusznego Reginalda pośród londyńskich salonów literackich, snobizmów i koneksji towarzyskich. Mechanizmy tego specyficznego światka są dla niego tajemnicą, którą zgłębia w oszołomieniu, nieco zaniedbując znacznie od siebie młodszą, śliczną żonę Sylwię, co komplikuje ich życie małżeńskie…

"Dwoje ludzi" (????)

Autor: Alan Alexander Milne
Reżyseria: Andrzej Piszczatowski

cz. 1
Obsada: Henryk Machalica (narrator), Dorota Landowska (Sylwia Wellard), Marcin Troński (Reginald Wellard), Jerzy Tkaczyk (znajomy Reginalda Wellarda), Igor Śmiałowski (Robert Orley), Zdzisław Tobiasz (Ambrose Reglan), Krystyna Froelich (Betty Baxter), Juliusz Berger (pułkownik Rutt), Celina Mencner (Sally Arkelei), Daria Trafankowska (Lena Colby), Magdalena Wołłejko (wielbicielka Wellarda), Jarosław Gruda (Claude), Gabriela Kownacka (Coral Bell)

cz. 2ost.
Obsada: Henryk Machalica (narrator), Dorota Landowska (Sylwia Wellard), Marcin Troński (Reginald Wellard), Krzysztof Kołbasiuk (Philip Nixon), Gabriela Kownacka (Coral Bell), Krzysztof Kumor (Gustav Latimer)

Wg e-teatr premiera 11.04.1993