reżyseria: Waldemar Modestowicz
adaptacja: Jacek Snopkiewicz
realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
opracowanie muzyczne: Renata Baszun
obsada:
Dorota Landowska - Teresa Torańska
Aleksander Bednarz - Jakub Bermann
Andrzej Blumenfeld - Wiaczesław Mołotow
Andrzej Ferenc - Spiker radiostacji zachodniej
Elżbieta Kijowska - Spikerka Polskiego Radia

info: słuchowisko 'Rozmowa z Jakubem Bermanem' to zapis rozmowy, jaką Teresa Torańska przeprowadziła w stanie wojennym z Jakubem Bermanem, 'Towarzyszem Jakubem', współtworzącym wraz z Bierutem i Mincem wszechwładny triumwirat powojennej komunistycznej Polski.
Berman był w latach 1949–1954 członkiem Komisji Biura Politycznego KC PZPR ds. Bezpieczeństwa Publicznego, nadzorującej aparat represji stalinowskich w Polsce, współodpowiedzialny za zbrodniczą działalność Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego.
Słuchowisko to adaptacja jednej z rozmów pochodzącej ze zbioru 'Oni', wydanego w podziemiu przez wydawnictwo 'Przedświt'. Cały tom zawierał rozmowy ze znanymi postaciami peerelowskiego życia politycznego, jak Edward Ochab, Roman Werfel, Leon Chajn, Julia Minc i Jakub Berman właśnie.
Torańska o rozmowach przeprowadzanych w stanie wojennym: 'Z każdym z nich należało rozmawiać inaczej. Do każdego przemawiały inne argumenty. Jednak zaistniały pewne okoliczności, które ułatwiły mi to karkołomne z pozoru przedsięwzięcie. Po pierwsze, i ONI, i ja znaleźliśmy się w podobnej sytuacji. Ja byłam osobą wyrzuconą z pracy, bez prawa wykonywania zawodu, no i ONI również znaleźli się poza nawiasem polityki. Po drugie, byłam dla moich rozmówców osobą znikąd, nic o mnie nie wiedzieli, w związku z czym nie mieli się czego bać. Po trzecie, nie przyszłam do nich, żeby cokolwiek udowadniać, przyszłam się czegoś dowiedzieć. ONI zwierzali mi się chętnie, bo czuli potrzebę przekazania historii swoich racji, być może usprawiedliwienia się. Co ważne, ONI nie liczyli, że moja książka się ukaże. Wręcz przeciwnie, byli przekonani, że nie mam na to szans.'