Adaptacja: Jadwiga Skotnicka
Reżyser: Zofia Malanowska
Realizacja: Jerzy Rezler

Obsada: Igor Przegrodzki (C. Auguste Dupin), Zygmunt Bielawski (Przyjaciel), Andrzej Polkowski (Prefekt)

Czas: 22 minut, emisja: 1968-07-28

Gdzie w swoim domu złodziej mógł schować skradziony list, skoro dokładne przeszukanie nie przyniosło żadnego rezultatu?

Opowiadanie "The Purloined Letter" Edgara Alana Poe, ukazało się  w czasopismie "The Gift" w 1844 roku i zostało wycenione przez wydawcę na ówczesne 12 dolarów.  Postać detektywa-amatora C.Auguste Dupin, który rozwiązuje zagadki posługując się dedukcją, to pierwowzór wszystkich późniejszych detektywów m.in. Holmesa.

Więcej: https://pl.wikipedia.org/wiki/Skradziony_list

Kryminałka bezkrwawa i szalenie staroświecka

Link aktywny 

Edgar Allan Poe "Skradziony list" - klasyka gatunku

Zapraszamy na słuchowisko "Skradziony list" według noweli Edgara Allana Poe, legendarnego amerykańskiego autora, jednego z najważniejszych twórców literatury XIX wieku oraz ojca literatury kryminalnej. W jednej z ról Włodzimierz Press.


Edgar Allan Poe "Skradziony list", prod. 1995

przekład: Stanisław Wyrzykowski

adaptacja: Hanna Szof

realizacja akustyczna: Andrzej Złomski

reżyseria: Zdzisław Dąbrowski

obsada: Tadeusz Borowski, Włodzimierz Press, Sławomir Pacek.

"Skradziony list" to nowela Edgara Allana Poe. Jest to jedno z trzech dzieł detektywistycznych autora, traktujące o fikcyjnym detektywie C. Auguste Dupinie. Pozostałe dwa to "Zabójstwo przy Rue Morgue" oraz "Tajemnica Marii Roget".

Edgar Allan Poe to twórca znany wszystkim fanom dobrego kryminału i powieści grozy. Ten urodzony w Bostonie w 1809 roku poeta, nowelista, krytyk literacki, redaktor i pisarz, uznawany jest za ojca noweli kryminalnej. W swojej twórczości odnosił się do wątków fantastyki, horroru, ocierał o okultyzm, umiejętnie tworząc atmosferę niepokoju, wciągał czytelnika w mroczy świat. Był twórcą pierwszej w literaturze postaci detektywa - C. Auguste’a Dupina.

Jego twórczość inspirowała innych pisarzy, między innymi Baudelaire’a, Dostojewskiego, Meyrinka, de Quinceya, Bierce’a, czy Huysmansa. Poezja i proza Edgara Allana Poe doczekała się wielu przekładów na język polski. Jego dzieła tłumaczyło wielu wybitnych literatów, jak np. Stanisław Wyrzykowski, Antoni Lange, Bolesław Leśmian, Tadeusz Miciński czy Zenon Przesmycki.

***