kompresje: aac (m4a) + mp3

Usiłowałam wysłuchać to słuchowisko. Niestety, panowie realizatorzy dźwięku zrobili wszystko, aby mi to uniemożliwić.

Czy nikt w Polskim Radio nie słucha swoich produkcji? Przecież tu prawie nie słychać ścieżki dialogowej, przykrytej efektami dźwiękowymi! Ambitny amator zrealizowałby to słuchowisko lepiej, niż zrobili to ci "fachowcy"!

Reżyseria: Jacek Raginis
Realizacja akustyczna: Paweł Szaliński, Marek Miśko
Opraowanie muzyczne: Marek Miśko

Obsada:
Stefan Pawłowski – Benedykt Dybowski
Andrzej Mastalerz – Wiktor Godlewski
Włodzimierz Press – Rektor
Stefan Knothe – Prezes Towarzystwa Geograficznego
Zbigniew Moskal – Ksiądz/Gospodarz
Wiktora Gorodeckaja – Kobieta
Karolina Bacia – Maria
Wojciech Żołądkowicz – August Kręcki
Krystyna Tkacz – Pani Boska
Sławomir Holland – Trzebicki
Michał Podsiadło – Stanisław Wysocki
Zbigniew Konopka – Policjant
Rafał Zawierucha – Adam
Maksymilian Bogumił – Strażnik 1
Ilja Zmijew – Strażnik 2
Janusz Wituch – Skóra
Lucyna Malec – Jadzia
Natalia Jankiewicz – Halina
Igor Borecki - Pietia, dziecko

Premiera: 2018-01-20  godz. 21:05 prog. 1;  czas: 45 minut

"Kamczatka, jezioro Bajkał, Wyspa Beringa - te miejsca między innymi eksplorował słynny polski podróżnik, badacz, antropolog, odkrywca i lekarz, zesłaniec styczniowy 1863 roku - Benedykt Dybowski. Ale to jego polityczny temperament zaprowadził go nad zmrożone brzegi Bajkału. To właśnie tam, gdzie życie wielu ludzi kończyło się - dla niego zaczęło się od nowa. Cudem uniknął śmierci z rąk rosyjskich zaborców i jako katorżnik z 12-letnim wyrokiem odkrył, że na "nieludzkiej ziemi", jak często określana jest Syberia może przetrwać nie tylko człowiek, ale także wiele nieznanych dotąd gatunków zwierząt. W swoim pamiętniku napisał: "Żadne przeciwności mnie nie zrażą, w pół drogi nie stanę i nie spocznę, dopóki nie dokonam com zamierzył". Tak też się stało. Jego prawie stuletnie zmagania z odkrywaniem tajemnic życia na Ziemi zakończyła dopiero śmierć. Wszystko co robił, złożył na ołtarzu polskiej nauki... Benedykt Dybowski - bóg Morza Syberii."

https://www.polskieradio.pl/7/5609/Artykul/2000478,Benedykt-Dybowski-sila-woli-przezwycieza-wszystko  (odsłuch online)