Przekład: Stanisław Barańczak  

Adaptacja: Waldemar Modestowicz

Reżyseria: Waldemar Modestowicz 

Realizacja akustyczna: Maciej Kubera

Muzyka: Jarosław Gawlik

Obsada:

Jadwiga Jankowska-Cieślak, Katarzyna Dąbrowska, Justyna Kowalska, Anna Chodakowska, Marta Masza Wągrocka, Monika Węgiel-Jarocińska, Olga Sarzyńska, Wiktoria Gorodeckaja oraz Ewa Prus.

„Wieczór Trzech Króli … Królowych” to błyskotliwa  sztuka o miłości.  Zachwyca galerią nie biało-czarnych charakterów, dzięki czemu możemy docenić Shakespear’a za autentyzm oraz ogromną wiedzę o człowieku i jego niedoskonałej naturze.

W czasach elżbietańskich scena należała do mężczyzn. Tylko oni byli aktorami, a co za tym idzie – występowali zarówno w rolach męskich, jak i żeńskich. W słuchowisku Waldemara Modestowicza tym razem sceną zawładnęły, na przekór szekspirowskim standardom, kobiety. Reżyser nie tylko oddał im głos, ale także, pierwotnie męskim bohaterom, kazał mówić przez kobiece ciało. I tak oto powstał „Wieczór Trzech Króli… Królowych”, w którym wystąpiły znakomite: Jadwiga Jankowska-Cieślak, Katarzyna Dąbrowska, Justyna Kowalska, Anna Chodakowska, Marta Masza Wągrocka, Monika Węgiel-Jarocińska, Olga Sarzyńska, Wiktoria Gorodeckaja oraz Ewa Prus.

(info. - polskieradio.pl)