Rezyseria: Marek Kulesza.
Adaptacja: Elżbieta Soroczyńska.
Przekład: Adam Galis.

Obsada:
Marek Robaczewski (kalif),
Bronisław Pawlik (wezyr),
Marian Kociniak (kupiec),
Tomasz Marzecki (służący)
i inni

Młody kalif Kasyd wraz z wezyrem Manzorem zrobili zakupy u wędrownego handlarza. Zgubna ciekawość kalifa powoduje, że wraz z wezyrem zamieniają się w bociany, gdyż kalif chce poznać mowę zwierząt. Ale w wyniku niefortunnego zdarzenia zaklęcie odczarowujące ulatnia się im z głowy. I wtedy zaczynają się kłopoty.

Czas trwania słuchowiska: ok 25 min.;
Emisja: 1991-02-03.

MEIG

"Kalif i bocian" (1991)

Autor: Wilhelm Hauff

Reżyseria: Marek Kulesza

Obsada: Marek Robaczewski (Kalif z Bagdadu), Bronisław Pawlik (Wielki Wezyr), Marian Kociniak (Wędrowny Handlarz), Tomasz Marzecki (Niewolnik), Zdzisław Tobiasz (Uczony Selim),(Sowa, księżniczka Luza)

Ciekawostka - w 1962 powstała pierwsza radiofonizacja tego tekstu. Oto czołówka :

 "Kalif bocian" (1962)

Autor: Wilhelm Hauff

Reżyseria: Klementyna Krymkowa

Obsada: Aleksander Dzwonkowski (Kalif z Bagdagu), Franciszek Dominiak (Wielki Wezyr), Danuta Gallert (Sowa, księżniczka Luza), Alfred Łodziński (wędrowny handlarz), Edmund Fidler (uczony Selim), oraz: Barbara Abramow, Aleksander Jasiński, Andrzej Konic, Krystyna Korda, Edward Kowalczyk, Maria Kubicka, Zdzisław Lubelski, Wiesław Machowski, Jan Wesołowski

"Kalif i bocian" (1991)

Czy ktoś posiada wydanie z 1962? Jest piękne i magiczne!!