Mur berliński, oddzielający Berlin Wschodni - stolicę Niemieckiej Republiki Demokratycznej i miejscowości zachodniej Brandenburgii od Berlina Zachodniego - istniał od roku 1961. Dopiero w listopadzie roku 1989 rozpoczął się jego demontaż, a kawałki betonu, będące pozostałością po jego zburzeniu stały się cennymi pamiątkami. Do tych wydarzeń nawiązuje sztuka współczesnego pisarza niemieckiego, która w komediowy sposób ukazuje życie dawnych, zagorzałych niemieckich komunistów po historycznych przenianach w Niemczech.

przekład: Ryszard Wojnakowski.
adaptacja: Bogumiła Prządka.
opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski.
realizacja akustyczna: Ewa Szałkowska.
reżyseria: Wojciech Markiewicz.

Obsada:
Zofia Rysiówna (Charlotte)
Janusz Rafał Nowicki (Wilhelm)
Anna Chodakowska (Lisbeth)
Adam Bauman (Schlinger)
Hanna Stankówna (Gertie)
Jerzy Kamas (Heinz Blume)
Elżbieta Kijowska (Annie Blume)
oraz Joanna Kwiatkowska-Zduń, Andrzej Ferenc, Rafał Walentowicz i Cezary Nowak.

Premiera 03.11.2001

"Elegia babelsberska" (2001)

Autor: Eugen Ruge
Reżyseria: Wojciech Markiewicz
Obsada: Zofia Rysiówna (Charlotte Bormann), Anna Chodakowska (Lisbeth, służąca Bormannów), Janusz Rafał Nowicki (Wilhelm Bormann), Adam Bauman (towarzysz Schlinger), Cezary Nowak (towarzysz Petsch), Hanna Stankówna (Gerthie, przyjaciółka Charlotte), Jerzy Kamas (Heinz Blume), Elżbieta Kijowska (Annie Blume), Joanna Kwiatkowska-Zduń (dyrygentka chóru dziecięcego), Andrzej Ferenc (Emil Bormann, syn Charlotte), Rafał Walentowicz (Manfred Petzel)