"Popioły" (1997) - Radiopowieść

Autor: Stefan Żeromski
Reżyseria: Jan Warenycia

odc. 1
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tadeusz Grabowski (Kasper), Gustaw Lutkiewicz (Nardzewski), Arkadiusz Bazak (Hibl)

odc. 2
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Arkadiusz Bazak (Hibl), Gustaw Lutkiewicz (Nardzewski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski)

odc. 3
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Joanna Jędryka (ciotka Heleny), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena), Krzysztof Kumor (uczestnik kuligu), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Janusz Bukowski (uczestnik kuligu)

odc. 4
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Janusz Bukowski (profesor Zawadzki), Krzysztof Kumor (prorektor), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała)

odc. 5
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena)

odc. 6
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Tomasz Marzecki (Wincenty), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Kazimierz Wysota (Michcik), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała)

odc. 7
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt)

odc. 8
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Eugeniusz Robaczewski (Nikodem Chłuka)

odc. 9
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Dorota Sadowska (księżniczka Elżbieta), Janusz Kłosiński (stary chłop), Janusz Bukowski (mandatariusz), Kazimierz Wysota (Michcik)

odc. 10
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Sylwester Maciejewski (żołnierz), Cezary Kwieciński (żołnierz), Marek Obertyn (oficer), Krzysztof Kołbasiuk (generał Jan Henryk Dąbrowski), Piotr Bąk (Jarzymski)

odc. 11
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Tadeusz Borowski (portier), Jacek Rozenek (Józef Sułkowski)

odc. 12
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Arkadiusz Bazak (feldmarszałek Foissac-Latour), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Marek Bargiełowski (major de With)

odc. 13
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Celina Mencner (matka Rafała), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Piotr Bąk (Jarzymski)

odc. 14
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Bąk (Jarzymski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Maciej Robakiewicz (rotmistrz), Marek Robaczewski (zezowaty), Paweł Nowisz (właściciel Oleśnicy)

odc. 15
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Henryk Łapiński (Łukasz, lokaj Gintułta), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Marek Bargiełowski (major de With)

odc. 16
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Loretz (mistrz katedry), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Marek Bargiełowski (major de With), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt)

odc. 17
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Marek Bargiełowski (major de With), Katarzyna Maternowska (mistrzyni), Monika Kwiatkowska (Helena de With, żona majora)

odc. 18
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena de With, żona majora), Sylwester Maciejewski (Mocarny), Marek Frąckowiak (strażnik więzienny)

odc. 19
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Jerzy Tkaczyk (szynkarz), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Aleksandra Rojewska (Mary, siostra Krzysztofa)

odc. 20
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski)

odc. 21
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Witold Pyrkosz (Trepka), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Stanisław Brudny (Syriusz Ojrzyński, żołnierz-tułacz), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Jakub Jabłoński (służący)

odc. 22
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Witold Pyrkosz (Trepka), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Izabela Bukowska (księżniczka Elżbieta), Janusz Zakrzeński (Kalwicki), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Ryszard Jabłoński (lokaj)

odc. 23
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Izabela Bukowska (księżniczka Elżbieta), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Janusz Zakrzeński (Kalwicki), Magdalena Celówna (żona przewoźnika)

odc. 24
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Bąk (Jarzymski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Włodzimierz Bednarski (żołnierz), Cezary Kwieciński (żołnierz), Maciej Szary (żołnierz), Tadeusz Borowski (żołnierz)

odc. 25
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Kazimierz Wysota (Gajkoś), Włodzimierz Bednarski (żołnierz)

odc. 26
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski), Cezary Kwieciński (żołnierz), Zbigniew Konopka (żołnierz)

odc. 27
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski)

odc. 28
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Kazimierz Wysota (Gajkoś), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Marek Obertyn (oficer), Tomasz Marzecki (Napoleon Bonaparte)

odc. 29
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Marek Obertyn (żołnierz), Maciej Szary (porucznik Mikułowski), oraz: Marcin Przybylski, Paweł Szczesny

odc. 30
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Bąk (kapitan Katerla), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski), Zbigniew Suszyński (generał Fiszer), oraz: Janusz Bukowski, Antoni Ostrouch

odc. 31
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Janusz Bukowski (kapitan Roman Sołtyk), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski)

odc. 32
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), (Andrzej), Krzysztof Kołbasiuk (generał Dąbrowski), (generał Niemojewski), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski), Maciej Maciejewski (generał Zajączek), Zbigniew Suszyński (generał Fiszer)

odc. 33
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Krzysztof Kumor (generał Pelletier), Wojciech Wysocki (kapitan Siemiątkowski), Marcin Przybylski (żołnierz)

odc. 34
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Aleksandra Rojewska (Mary, siostra Krzysztofa)

odc. 35
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Marek Obertyn (żołnierz), Kazimierz Wysota (Michcik), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Tadeusz Grabowski (Kasper)

odc . 36ost.
Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tadeusz Grabowski (Kasper), Kazimierz Wysota (Michcik)

OOP 2012-01-23 23:35	Odcinki od 1 do 30. Jeden miły jegomość jakoe wam tego linka zapodał :) A ja w Waszym imieniu dziękuję :))) pozdrawiam P.S. Pobierajcie szybko, bo kto wie...
OOP 2012-01-25 20:59	Ostatnie 6 odcinków. Dziś Program 2 zakończył emisję. Odcinki od 31 do 36
truffla33 2012-02-10 11:00	Dziękuję. Linki Jakoe i OOP podają powieść "Popioły" na podstawie powieści Stefana Żeromskiego. 36-cio odcinkowe słuchowisko z 1997 roku w adaptacji Grażyny Gronczewskiej, w opracowaniu muzycznym Małgorzaty Małaszko, w reżyserii Jana Warenyci. Wśród obsady znaleźli się m.in. Krzysztof Gosztyła, Grzegorz Damięcki, Gustaw Lutkiewicz, Arkadiusz Bazak, Tadeusz Grabowski. Więcej o tej radiopowieści w portalu Polskiego Radia: http://www.polskieradio.pl/8/756/Artykul/493659,Patrioci-o-spopielalym-sercu Pytanie: Podobno lepsza jest interpretacja tej powieści z 1973 roku, w obsadzie Świderski, Seweryn, Mrożewski, Bilewski, Voit, Białoszczyński, Zaczyk, Szczepkowski. Czy ktoś ma wersję z 1973 roku?
Robertus 2012-07-30 17:37	"Popioły" (1997) - Radiopowieść Autor: Stefan Żeromski Reżyseria: Jan Warenycia odc. 1 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tadeusz Grabowski (Kasper), Gustaw Lutkiewicz (Nardzewski), Arkadiusz Bazak (Hibl) odc. 2 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Arkadiusz Bazak (Hibl), Gustaw Lutkiewicz (Nardzewski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski) odc. 3 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Joanna Jędryka (ciotka Heleny), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena), Krzysztof Kumor (uczestnik kuligu), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Janusz Bukowski (uczestnik kuligu) odc. 4 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Janusz Bukowski (profesor Zawadzki), Krzysztof Kumor (prorektor), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała) odc. 5 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena) odc. 6 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Tomasz Marzecki (Wincenty), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Kazimierz Wysota (Michcik), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała) odc. 7 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt) odc. 8 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Andrzej Ferenc (Piotr Olbromski, brat Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Eugeniusz Robaczewski (Nikodem Chłuka) odc. 9 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Dorota Sadowska (księżniczka Elżbieta), Janusz Kłosiński (stary chłop), Janusz Bukowski (mandatariusz), Kazimierz Wysota (Michcik) odc. 10 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Sylwester Maciejewski (żołnierz), Cezary Kwieciński (żołnierz), Marek Obertyn (oficer), Krzysztof Kołbasiuk (generał Jan Henryk Dąbrowski), Piotr Bąk (Jarzymski) odc. 11 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Tadeusz Borowski (portier), Jacek Rozenek (Józef Sułkowski) odc. 12 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Arkadiusz Bazak (feldmarszałek Foissac-Latour), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Marek Bargiełowski (major de With) odc. 13 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Celina Mencner (matka Rafała), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Piotr Bąk (Jarzymski) odc. 14 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Bąk (Jarzymski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Maciej Robakiewicz (rotmistrz), Marek Robaczewski (zezowaty), Paweł Nowisz (właściciel Oleśnicy) odc. 15 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Henryk Łapiński (Łukasz, lokaj Gintułta), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Marek Bargiełowski (major de With) odc. 16 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Loretz (mistrz katedry), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Marek Bargiełowski (major de With), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt) odc. 17 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Marek Bargiełowski (major de With), Katarzyna Maternowska (mistrzyni), Monika Kwiatkowska (Helena de With, żona majora) odc. 18 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Monika Kwiatkowska (Helena de With, żona majora), Sylwester Maciejewski (Mocarny), Marek Frąckowiak (strażnik więzienny) odc. 19 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Jerzy Tkaczyk (szynkarz), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Aleksandra Rojewska (Mary, siostra Krzysztofa) odc. 20 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski) odc. 21 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Witold Pyrkosz (Trepka), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Stanisław Brudny (Syriusz Ojrzyński, żołnierz-tułacz), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Jakub Jabłoński (służący) odc. 22 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Witold Pyrkosz (Trepka), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Izabela Bukowska (księżniczka Elżbieta), Janusz Zakrzeński (Kalwicki), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Ryszard Jabłoński (lokaj) odc. 23 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Izabela Bukowska (księżniczka Elżbieta), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Janusz Zakrzeński (Kalwicki), Magdalena Celówna (żona przewoźnika) odc. 24 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Bąk (Jarzymski), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Włodzimierz Bednarski (żołnierz), Cezary Kwieciński (żołnierz), Maciej Szary (żołnierz), Tadeusz Borowski (żołnierz) odc. 25 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Kazimierz Wysota (Gajkoś), Włodzimierz Bednarski (żołnierz) odc. 26 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski), Cezary Kwieciński (żołnierz), Zbigniew Konopka (żołnierz) odc. 27 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski) odc. 28 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Kazimierz Wysota (Gajkoś), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Marek Obertyn (oficer), Tomasz Marzecki (Napoleon Bonaparte) odc. 29 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Marek Obertyn (żołnierz), Maciej Szary (porucznik Mikułowski), oraz: Marcin Przybylski, Paweł Szczesny odc. 30 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Piotr Bąk (kapitan Katerla), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski), Zbigniew Suszyński (generał Fiszer), oraz: Janusz Bukowski, Antoni Ostrouch odc. 31 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Janusz Bukowski (kapitan Roman Sołtyk), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski) odc. 32 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), (Andrzej), Krzysztof Kołbasiuk (generał Dąbrowski), (generał Niemojewski), Marcin Troński (książę Józef Poniatowski), Maciej Maciejewski (generał Zajączek), Zbigniew Suszyński (generał Fiszer) odc. 33 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Krzysztof Kumor (generał Pelletier), Wojciech Wysocki (kapitan Siemiątkowski), Marcin Przybylski (żołnierz) odc. 34 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Witold Pyrkosz (Szczepan Trepka), Henryk Boukołowski (ojciec Krzysztofa), Aleksandra Rojewska (Mary, siostra Krzysztofa) odc. 35 Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Krzysztof Kolberger (książę Gintułt), Krzysztof Chamiec (generał Sokolnicki), Marek Obertyn (żołnierz), Kazimierz Wysota (Michcik), Agnieszka Kotlarska (Zofka Olbromska, siostra Rafała), Tomasz Zaliwski (ojciec Rafała), Tadeusz Grabowski (Kasper) odc . 36ost. Obsada: Krzysztof Gosztyła (narrator), Piotr Adamczyk (Krzysztof Cedro), Adam Bauman (kapitan Wyganowski), Grzegorz Damięcki (Rafał Olbromski), Tadeusz Grabowski (Kasper), Kazimierz Wysota (Michcik)
pingwin 2017-06-08 19:59	Wg e-teatru premiera 7.02.2000 (1 odc) -25.03.2000 (36 odc) ! 36 odcinków w reżyserii Jana Warenyci...
jakoe 2017-06-19 22:35	(link dostępny po zalogowaniu)